Conectar tus buzones
Elige la conexión adecuada para tu proveedor y comprueba por separado la recepción y el envío. La dirección principal, los permisos y las capacidades disponibles permanecen explícitos.
Las guías describen las tareas disponibles. Algunas opciones dependen de tu plan, de las capacidades de tu espacio y de los permisos de tu proveedor.
Autorizar Gmail
Inicia la conexión Google desde los ajustes de buzones. Te identificas ante Google y autorizas el acceso de Aerogram al correo. La contraseña de Google no se introduce en Aerogram. Este proceso depende de la configuración Google de tu instancia.
Al volver, comprueba la cuenta y la dirección mostradas y confirma. Aerogram solo utiliza la dirección principal, también en Google Workspace. Los alias no se convierten automáticamente en remitentes. No se solicita acceso a Google Contacts ni al calendario.
- Elige Google al añadir un buzón y continúa en Google.
- Lee los permisos y comprueba la dirección principal al volver.
- Confirma y consulta por separado la recepción y la importación del historial.
Entender la conexión Microsoft
El conector admite Outlook.com, Hotmail, Live y Microsoft 365 Exchange Online si la instancia está configurada y la organización autoriza la aplicación. Puede requerir aprobación de un administrador. Solo se admiten el buzón y la dirección principales, sin alias ni buzones compartidos.
La validación con un buzón real de Microsoft 365 sigue pendiente. Puedes leer los mensajes y sus adjuntos; el contenido ya descargado se conserva. Una conexión correcta por sí sola no demuestra que todos los mensajes puedan leerse.
Configurar IMAP y SMTP por separado
IMAP sirve para recibir y organizar el correo; SMTP, para enviarlo. Copia los servidores, puertos y requisitos de seguridad que indique tu proveedor. Algunos exigen una contraseña de aplicación. Una prueba correcta de un protocolo no valida el otro.
Un buzón puede solo recibir, solo enviar o hacer ambas cosas. SMTP por sí solo no recibe correo y conserva los envíos localmente. Si el buzón no puede enviar, una respuesta requiere otra identidad autorizada. Desactivar la recepción conserva el acceso al contenido ya descargado.
Gestionar una conexión existente
Consulta el estado y diagnóstico del buzón antes de conectarlo otra vez. La pausa suspende nuevas descargas y envíos sin borrar datos. Desconectar retira el acceso de Aerogram; eliminar datos locales es una operación distinta.
Para Microsoft, retira el consentimiento desde tu cuenta Microsoft o con el administrador. Aerogram no confirma esa revocación remota. No elimines un buzón para resolver un simple retraso de importación: consulta primero su seguimiento.
Conectar y ordenar buzones
Ajustes de Aerogram → Buzones ofrece conexiones con Gmail y Outlook / Microsoft 365 y asistentes IMAP / SMTP para OVHcloud, iCloud, Yahoo, Infomaniak y AOL. Otro buzón IMAP / SMTP mantiene la configuración manual. Los logotipos aparecen junto a los nombres y los sirve Aerogram. Una conexión sigue sin estar disponible si la configuración o las capacidades de tu espacio no la permiten.
Para elegir el orden de los buzones, arrastra su asa en el ordenador o usa Subir y Bajar, también con el teclado o en el móvil. El orden se guarda automáticamente y se aplica a la barra lateral, al selector de buzón y a la lista de ajustes después de recargar. Los nuevos buzones se añaden al final. Este orden corresponde a tu espacio de Aerogram; no cambia los mensajes, las conexiones, la elección del remitente ni los envíos preparados. Este recorrido está disponible en producción desde el 12 de octubre de 2026.
Elige un buzón de la lista para abrir su conexión y el estado de sincronización. Volver a la lista conserva los datos que hayas introducido, pero no los guarda. Un buzón que se está retirando mantiene visible su progreso y ya no se puede reordenar.
- Abre Ajustes de Aerogram → Buzones de correo y después Agregar un buzón para elegir la conexión.
- Mueve un buzón de la lista con su asa, Subir o Bajar.
- Comprueba la confirmación de guardado y el mismo orden en la navegación.
Asistentes IMAP / SMTP
En Añadir un buzón, elige Conectar OVHcloud, Conectar iCloud, Conectar Yahoo, Conectar Infomaniak o Conectar AOL. El formulario propone los parámetros documentados por el proveedor. Otro buzón IMAP / SMTP mantiene la configuración manual. Este recorrido está disponible en producción desde el 12 de octubre de 2026.
Para OVHcloud, indica tu oferta. MX Plan pide Europa o Canadá; Email Pro y Exchange necesitan el servidor exacto de Información general en tu panel de OVHcloud. Copia ese valor en vez de adivinar un número. Una dirección de un dominio propio no permite determinar la oferta.
iCloud requiere una contraseña específica para apps y autenticación de doble factor. Usa la dirección completa para SMTP y ajusta el usuario IMAP si hace falta según la ayuda de Apple. Yahoo y AOL requieren una contraseña de aplicación, pero no todas las cuentas pueden crearla. En Infomaniak, crea una contraseña de dispositivo para la dirección de correo; la contraseña de la cuenta o de las aplicaciones de contactos y calendarios no la sustituye.
Los enlaces oficiales del asistente explican las contraseñas y los parámetros. Abre Ajustes avanzados para corregir servidores, puertos o usuarios y utilizar contraseñas separadas. Probar conexión comprueba por separado los protocolos de recepción y envío elegidos. Añade la cuenta después de revisar los resultados; una prueba IMAP correcta no confirma SMTP.
- Elige el proveedor en Añadir un buzón; para OVHcloud, indica también la oferta y la región o el servidor solicitados.
- Consulta la ayuda oficial y crea la contraseña adecuada para el buzón, la aplicación o el dispositivo.
- Comprueba la dirección y los usuarios; ajusta Ajustes avanzados si lo pide tu proveedor.
- Usa Probar conexión, revisa cada protocolo y después añade la cuenta.